Betreiber mit persönlichen Gründen

Schock in Nürnberg: Wieder schließt eine beliebte Traditionsmetzgerei - „Schwere Entscheidung“

Tobi Lang

Redakteur

E-Mail zur Autorenseite

16.7.2024, 16:34 Uhr
Immer mehr alteingesessene Metzgereien schließen - nun trifft es einen weiteren Familienbetrieb aus Nürnberg.

© dpa Immer mehr alteingesessene Metzgereien schließen - nun trifft es einen weiteren Familienbetrieb aus Nürnberg.

Eigentlich brummt das Geschäft in der Metzgerei Kleinlein. Stammkunden kommen seit Jahrzehnten in den beschaulichen Laden in der Äußeren Bucher Straße in Thon. Und der Mittagstisch gehört zu einem der preiswertesten in der Stadt. Vor 60 Jahren gründete Konrad Kleinlein den Betrieb, führte ihn zusammen mit seiner Ehefrau Christel - und bis heute blieb die Metzgerei in Familienhand. Noch wird auf der Homepage des Unternehmens die Tradition gepriesen, die frischen Fleisch- und Wurstwaren und der gleichnamige Partyservice beworben. Doch schon bald gehen in einer weiteren Traditionsmetzgerei für immer die Lichter aus. Schon zum 30. September wird der Laden schließen.

Die Betreiber sprechen von einer "schweren Entscheidung", nach über 60 Jahren Bestehen des Familienbetriebes. Doch "persönliche Gründe" machen die Entscheidung ausweglos, heißt es. Warum es nicht weitergeht, bleibt zunächst unklar - offenbar spielen aber gesundheitliche Gründe eine wesentliche Rolle.

So geht es weiter mit Nürnberger Familienbetrieb

"Bitte haben Sie Verständnis, dass wir in den nächsten Wochen unser Sortiment an hausgemachten Wurst- und Fleischwaren reduzieren und ab August keinen wöchentlichen Speiseplan mehr anbieten", heißt es auf der Homepage. Weiter geben wird es aber die gebratenen fränkischen Klassiker wie Schnitzel, Fleischküchle und Bratwürste - und natürlich das breite Snack-Sortiment.

"Wir, die Familien Kleinlein und Böcklein, möchten uns bei jedem Einzelnen von Ihnen für die langjährige Treue von ganzem Herzen bedanken", teilen die Betreiber mit. "Ein großer Dank gilt auch unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, ohne diese in all den Jahren nichts möglich gewesen wäre." Wie es für sie weitergeht, bleibt zunächst aber unklar. Für das Viertel ist der Verlust jedenfalls ein kleiner Schock. Bereits seit Wochen gehen Gerüchte um, die Metzgerei könnte schließen. Nun haben die Stammgäste Gewissheit. Über einen möglichen Nachfolger ist jedenfalls nichts bekannt.

Schnell und unkompliziert die neuesten Nachrichten aus Nürnberg und der Region aufs Smartphone? Das ist mit dem neuen WhatsApp-Kanal von NN.de ganz einfach. Hier geht es direkt zum WhatsApp-Channel - eine "Schritt für Schritt"-Anleitung finden Sie hier.

Keine Kommentare